Come AISA rileva la lingua della pagina

Cos'è

AISA determina la lingua target di una pagina dal contenuto reale della pagina, non dal tuo Brand Context. Legge il testo effettivo in modo builder-aware, inclusi i dati Elementor memorizzati in _elementor_data e gli shortcode WPBakery/Divi, quindi una pagina in inglese viene riconosciuta come inglese anche quando post_content sembra vuoto. Se il testo è ambiguo, ricade sulla lingua assegnata da WPML/Polylang e infine sulla lingua del sito. La lingua rilevata è preselezionata nei selettori SEO.

Dove si trova

La lingua rilevata viene mostrata come opzione preselezionata nel selettore della lingua all'interno del blocco AI SEO e in SEO Rotation (Auto / IT / EN / DE / FR / ES).

Requisiti e piano

Funziona in tutti i piani. WPML o Polylang sono opzionali: migliorano il rilevamento per contenuti e termini ambigui, ma il rilevamento funziona anche senza di essi tramite l'analisi del contenuto reale e il fallback alla lingua del sito.

Come si usa

Apri un articolo o una pagina; la lingua viene rilevata automaticamente dal testo reale.
Controlla la lingua preselezionata nel blocco SEO o nel selettore SEO Rotation.
Sovrascrivila manualmente (Auto/IT/EN/DE/FR/ES) solo se hai un motivo specifico.
Genera SEO: viene utilizzata la stessa lingua rilevata, quindi l'etichetta e l'output corrispondono sempre.

Domande frequenti

Usa la lingua del mio Brand Context? No: in precedenza causava "pagina EN → SEO IT". Ora usa il testo reale della pagina.
Legge il testo di Elementor/Divi? Sì: il rilevamento è builder-aware e legge il testo memorizzato in meta/shortcode.
Cosa succede se la pagina ha pochissimo testo? Ricade sulla lingua assegnata da WPML/Polylang, poi sulla lingua del sito.
Perché è importante per Cloud? Generare la lingua sbagliata sprecherebbe crediti: è stato considerato un bug critico.
Posso forzare una lingua? Sì, tramite il selettore nel blocco SEO o in SEO Rotation.

Risoluzione problemi

Se viene rilevata la lingua sbagliata, verifica che la pagina contenga effettivamente testo nella lingua desiderata (i builder lo memorizzano nei meta). Con WPML/Polylang, conferma che la lingua della pagina sia impostata. Come ultima risorsa, forza la lingua nel selettore prima di generare.

Correlati

Generare SEO nella lingua corretta · Categorie, tag e attributi per lingua · Fedeltà di traduzione (non tradurre) e ALT immagine per lingua.