Yoast ha fatto scuola sulla leggibilità. Per l’italiano, AISA usa la formula giusta

Topics: leggibilità in italiano

Novità 2.0.2 · Leggibilità

Yoast ha fatto scuola sulla leggibilità. Per l'italiano, AISA usa la formula giusta.

Da AISA 2.0.2 ogni articolo, pagina e prodotto ha il suo punteggio di leggibilità mentre scrivi. In italiano lo calcoliamo con Gulpease, l'indice nato per la nostra lingua, e lo mettiamo al centro del semaforo. Le soglie si adattano al tuo pubblico. Tutto nella versione gratuita.

Dati su Yoast SEO letti il 29/09/2026 sulle pagine ufficiali di yoast.com

Il punto di partenza

Sulla leggibilità vinceva Yoast. L'abbiamo scritto noi

Nel nostro confronto tra AISA e Yoast SEO lo abbiamo detto chiaro: l'analisi mentre scrivi era terreno di Yoast. Yoast ha insegnato a milioni di persone a guardare frasi lunghe, passivo e sottotitoli. È un ottimo standard.

Ma è uno standard pensato per tante lingue insieme. Chi scrive in italiano meritava un indice fatto per l'italiano. Così lo abbiamo costruito.

Perché conta

Un testo chiaro apre il sito a più persone

Un adulto su tre fatica a leggere

Secondo l'indagine OCSE PIAAC 2023, il 35% degli adulti italiani si ferma al livello più basso di comprensione del testo (media OCSE: 26%). Capisce testi brevi e semplici, non quelli lunghi e contorti. Se scrivi difficile, per loro il tuo sito non esiste.

Accessibilità non è solo codice

Le WCAG chiedono testi comprensibili (criterio 3.1.5, livello di lettura) e l'European Accessibility Act, in vigore da giugno 2025, porta l'accessibilità dentro servizi e negozi online. Contrasto e alt text non bastano: conta anche come scrivi.

Anche i motori AI preferiscono la chiarezza

ChatGPT, Gemini e Perplexity citano paragrafi che stanno in piedi da soli: una domanda, una risposta netta. Un testo chiaro per le persone è anche più facile da citare nelle risposte AI.

La differenza per l'italiano

Gulpease: l'indice nato per la nostra lingua

Flesch è nato negli Stati Uniti per l'inglese e conta le sillabe. Gulpease è stato messo a punto a Roma nel 1988, all'Università La Sapienza, proprio per i testi italiani. Conta le lettere invece delle sillabe, quindi si calcola senza ambiguità. E ha soglie legate al titolo di studio di chi legge: sotto 80 un testo è difficile per chi ha la licenza elementare, sotto 60 per chi ha la licenza media, sotto 40 per chi ha il diploma.

Yoast SEO
  • Nessun indice Gulpease
  • Il punteggio Flesch sta a parte, nella scheda Insights: non fa parte dei controlli del semaforo
  • Soglie decise da Yoast, uguali per ogni pubblico (passivo: 10% delle frasi)
AISA
  • Gulpease sui testi in italiano, Flesch su quelli in inglese: la formula segue la lingua del testo
  • L'indice è il primo controllo del semaforo e vale il 30% del punteggio complessivo
  • Soglie scelte in base a chi ti legge, con 5 profili di pubblico
Cosa c'è nella 2.0.2

Il pannello Chiarezza, controllo per controllo

9 controlli

Un semaforo per ogni difetto

Indice di leggibilità, frasi lunghe, paragrafi lunghi, sottotitoli, passivo, parole di transizione, inizi di frase ripetuti, lunghezza del testo e varietà delle frasi. Ogni controllo spiega perché conta e come intervenire.

Profili

Soglie adatte a chi ti legge

Un portale comunale e uno studio legale non scrivono per lo stesso pubblico. Scegli il profilo per tutto il sito o per il singolo contenuto: pubblico generale, pubblica amministrazione, B2B, specialistico, e-commerce. Cambiano la soglia Gulpease, la lunghezza delle frasi e il passivo tollerato.

Ritmo

La varietà delle frasi

Frasi tutte della stessa lunghezza stancano, anche quando sono corte. AISA misura quanto varia la lunghezza delle frasi: un controllo che nel semaforo di Yoast non c'è.

Tre editor

Nell'editor che usi già

Gutenberg, editor classico ed Elementor, con la sua scheda dedicata. Il testo si analizza nel browser mentre scrivi, senza rallentare la digitazione e senza caricare il server.

Elenco contenuti

La colonna Leggibilità

Al salvataggio il punteggio finisce nella colonna dell'elenco di articoli, pagine e prodotti. Ordini per punteggio e vedi subito da dove partire.

Un numero solo

Lo stesso indice ovunque

Pannello dell'editor, audit SEO e assistente AI collegato via MCP leggono lo stesso indice, con la stessa soglia del profilo. Niente pannello verde e audit rosso sulla stessa pagina.

I fatti

Fianco a fianco, nelle versioni gratuite

Solo funzioni documentate. Per Yoast: pagine ufficiali di yoast.com lette il 29 settembre 2026. Anche dove Yoast resta avanti.

Yoast SEO (free)AISA 2.0.2 (free)
Analisi mentre scriviSìSì: Gutenberg, editor classico ed Elementor
Indice per l'italianoNessun Gulpease; Flesch a parte, nella scheda InsightsGulpease, dentro il semaforo
Soglie per tipo di pubblicoUguali per tutti5 profili, per sito o per contenuto
Varietà della lunghezza delle frasiNoSì
Punteggio nell'elenco dei contenutiSìSì
Frasi evidenziate nel testoSìNon ancora: il pannello mostra i dettagli di ogni controllo
Lingue dell'analisiMolte lingueItaliano e inglese
E nel Premium

Spezza le frasi lunghe, senza cambiarne il senso

Nel Premium, il pulsante «Spezza le frasi lunghe» propone di dividere quelle troppo lunghe. Vedi prima e dopo, e scegli tu cosa applicare. AISA spezza senza riscrivere: tiene le tue parole e il loro ordine. Se una frase non si può spezzare bene, la lascia com'è e ti dice perché.

Non devi scegliere

Accanto a Yoast, non al posto di Yoast

AISA lavora insieme al plugin SEO che hai già: Yoast, Rank Math, SEOPress o All in One SEO. Tieni il tuo semaforo, se ti piace. Aggiungi l'indice che parla italiano.

Scrivere chiaro non è semplificare: è non lasciare indietro nessuno.

Misura la leggibilità in italiano, con l'indice giusto

Gulpease nel semaforo, soglie per il tuo pubblico, tre editor e un solo numero dall'editor all'audit. Gratis, da AISA 2.0.2.

Provalo gratis

AISA e Yoast SEO, il confronto · European Accessibility Act: le tue immagini sono pronte? · Accessibilità, SEO e AI Vision · Cos'è la GEO

Fonti su Yoast, lette il 29/09/2026: yoast.com/features/readability-analysis, yoast.com/features/flesch-reading-ease-score, yoast.com/help/features-per-language (le pagine non concordano su quali lingue abbiano il punteggio Flesch). Gulpease: Gruppo universitario linguistico pedagogico, Università di Roma La Sapienza, 1988. Dati sulle competenze: OCSE, Survey of Adult Skills (PIAAC) 2023, nota sull'Italia. Funzioni di terzi possono cambiare. Lingue dell'analisi AISA in 2.0.2: italiano e inglese.